Reedición por primera vez en vinilo coincidiendo con el 25º aniversario de su publicación.
Uno de los discos más decisivos de Hamlet vuelve a la vida. “El Inferno” fue su quinta referencia, se publicó en el año 2000 y continuaba la senda del nu metal pero dejando atrás letras más reivindicativas y elementos hardcore de trabajos anteriores. Una celebración de 25 años de un álbum fundamental del hard-rock hispano que llega al fin en formato vinilo.