The spirit of Bulgarian Traditions
NEDYALKO NEDYALKOV
CD
CLÁSICA CONTEMPORÁNEA
ALIA VOX (AVO9962 02)
8435408099622
Una vez más, Alia Vox se mantiene fiel a su oferta y desvela los secretos de las minorías búlgaras gracias a uno de los genios de la etnomúsica contemporánea, Nedyalko Nedyalkov.
El Espíritu de las Tradiciones Búlgaras es un proyecto que presenta de forma resumida las exquisitas y excepcionalmente intrigantes melodías de los grupos étnicos que se han asentado y habitado las tierras búlgaras. Con el paso de los años, algunos de estos grupos minoritarios han desaparecido, mientras que otros aún sobreviven y crean su propio folclore, inimitable y a menudo incomprendido. Ahí radica la clave de este exitoso proyecto, que combina una hábil selección de regiones geográficas ostensiblemente diametralmente opuestas, todas ellas interpretadas de forma excepcional por Nedyalko Nedyalkov.
El álbum entrelaza magníficamente melodías y canciones de la Tracia egea, la Gagauzia (de la región de Varna y los colonos de la región de Orestiada), la región de Shoppe, cerca de Sofía, Vlachia, la región de Pazardzhik, una franja única entre los montes Ródope occidentales y la región macedonia de Pirin oriental (música pomak), la música de los pastores itinerantes griegos que habitan los territorios búlgaros (karakachani), los romaníes kopanari, y otros.
Además de su diversidad étnica, el álbum también impresiona por su sonido natural, ya que se grabó en una catedral católica sin tecnología moderna de grabación multipista, lo que hace que este producto sea único en cuanto a contenido documental.
Los instrumentos utilizados también despertarán la curiosidad de los oyentes y mostrarán las posibilidades del kaval búlgaro de tres registros, el duduk valaco, las gaitas kaba (grande) y dzhura (pequeña), dvoyanka, gadulka, tambura, tupan, daire y tarambuk.