Marina Rossell presenta un nuevo álbum de estudio con versiones de trece grandes éxitos de su gran amigo Georges Moustaki cantados en catalán. Un trabajo fruto de la intensa relación artística y personal de ambos artistas durante más de 30 años.
Las letras han sido adaptadas por Lluís Llach, Josep Tero, Pelai Ribas y Víctor Obiols Bocanegra, y algunos temas del disco cuentan con colaboraciones destacadas como las de Roger Mas (que pone la voz en el tema ´El carter´) y de Paco Ibáñez (que presta su voz en ´Hiroshima´ y -cantando en catalán- en el tema que cierra el disco, ´El Metec´, o toca la guitarra en 'Sense anomenar-la').
Y Moustaki canta y pinta a Marina Rossell. Este disco de tributo no es un mero homenaje por parte de Marina Rossell... en este caso el cantante de origen egipcio ha participado de manera activa en la creación del mismo, y por partida doble. Por una parte corresponde al homenaje de la cantante barcelonesa interpretando 'Màrmara', una de las canciones favoritas de Moustaki del repertorio de su amig,; en una versión inédita hasta el momento. Por otra parte ilustra el disco con una muestra del su talento para el dibujo -su otra gran pasión aparte de la música- con retratos de la propia Marina Rossell. 'Dibujo en la pantalla como si lo hiciera sobre la arena' dijo Moustaki cuando realizaba los dibujos. Las imágenes decoran el libreto interior y la contraportada del CD.