Maria Betriu, nascuda a Terrassa, va començar la seva carrera musical dins del moviment de la nova cançó com a cantautora, composant el seu propi repertori i també interpretant cançons de George Moustaki i Brassens -entre d’altres- adaptades al català, acompanyant-se a la guitarra. En aquell moment va compartir escenaris amb artistes com Lluís Llach, Raimon, Joan Baptista Humet, Pau Riba i Sisa, entre d’altres.
Posteriorment es va dedicar a la música de ball formant part d’orquestres com La Principal de Girona, Atlàntida i Janio Marti que la van dur a actuar per escenaris europeus (Estrasburg, Ginebra, Munic...). Més tard es va incorporar al grup Marfil (posteriorment Ivory), amb el que va aconseguir grans èxits discogràfics nacionals i internacionals com Las canciones de tu vida, A Roberto y Julio, Después de los 60 los 70, Abba & Stevie i Ivory contigo amb els segells Belter i Horus.
Després d’un parèntesi professional pel neixement del seu segon fill, els darrers anys ha reemprès la seva activitat musical cantant estàndards, dels que ha fet un recull d’adaptacions al català i ha inclòs en el discos “Maria Betriu canta estàndards en català” (Temps Record 2015) produït justament pel seu segon fill, el guitarrista Arnau Gil.
“Jazz en català” (Temps Record 2016) és el seu nou disc i sorgeix com la continuació d'aquest anterior disc.
El disc recull nou temes, quatre composicions de George Gershwin: És temps d’estiu (Summertime), L’home que estimo (T’he Man I Love), El nostre amor viurà (Love Is Here To Stay) i Algú que vetlli per mi (Someone To Watch Over Me); dos estàndards clàssics de swing: Quan vas marxar (After You’ve Gone) i Tinc tot el món als meus peus (I've Got T'he World On a String); un tema d’Antonio Carlos Jobim: Retrat en blanc i negre (Retrato em Branco e Preto); una composició del guitarrista català Ferran Orteu: Amb aquells ulls tan blaus; i una composició original de Maria Betriu: Només tu.
A més a més, el disc compta amb la col•laboració de grans músics de jazz de l’escena catalana com el trombonista nord-americà John DuBuclet, la saxofonista Haizea Martiartu, el guitarrista Arnau Gil (arranjador i productor musical del disc), el pianista Xavier Algans, el contrabaixista Ramon Grimalt i el baterista Adrià Font. Aquest disc és, doncs, un nou repte de la cantant egarenca per seguir amb el compromís de fer jazz en català i fer arribar al públic la seva música i creativitat