Nada podría representar mejor el corazón infl amado del carioca que unir a Vinicius y Mart'nalia. Esta intensa pereza para todo lo que no sea pasión amorosa y creación artística hace del mero anuncio de un álbum dedicado por ella a su obra un atisbo de lo esencial del alma de Río.
Mantenida en los arreglos siempre elegantes de Celso Fonseca en colaboración con el difunto Arthur Maia, la voz a la vez desgarrada y suave de Mart'nália, pilar de la samba, traduce el amor por las mujeres, la compasión por los desfavorecidos, la impaciencia con el mediocre, todo lo cual es una motivación para los versos siempre bien construidos de Vinicius, en un lenguaje íntimo pero sin restricciones.
Con las colaboraciones de Maria Bethania en "Eu sei que vou te amar", "Carla Bruni en "Insensatez (Quelle Grande Sottise)", Toquinho en "Tarde em Itapoä".